A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
A
Abastecimiento de agua (sistema de)
El sistema y los procesos asociados con el suministro de agua a los consumidores. Eso incluye la captación, el tratamiento, la distribución y el almacenamiento del agua. El abastecimiento de agua puede proceder directamente de una fuente de suministro natural o a través de sistemas de almacenamiento, como los depósitos.
Acometida (tubería de)
Tubería que enlaza la instalación interior del inmueble y la válvula de corte correspondiente con la red de distribución.
Relacionado con Válvula de corte, Tubería principal
Acondicionamiento de la red
El proceso de aumentar lentamente el caudal de una tubería para limpiar sus paredes mientras se mide la calidad del agua. Se realiza en dos etapas:
- Se espera a que la calidad del agua se estabilice antes de volver a aumentar el caudal.
- La tubería queda "acondicionada" para funcionar con ese caudal más alto, de modo que, si se necesita para fines alternativos, se puede utilizar sin riesgo de provocar agua sucia.
Relacionado con Edad del agua
Activo
Cualquier elemento físico existente en la infraestructura de la red (tubería, bomba, válvula, depósito, etc.).
Activo de entrada o de salida
Un activo que permite que el agua entre o salga de la red (por ejemplo, tuberías de entrada/salida) o que controla su velocidad a lo largo de la misma (por ejemplo, válvulas de entrada/salida). Puede hacer referencia a cualquier parte de la red: zonas, sectores o sistemas cerrados (depósitos, etc.).
Aguas arriba < > Aguas abajo
Se utiliza para especificar la ubicación de un activo en referencia a otro activo (por ejemplo, el depósito está aguas abajo de esa válvula). También puede utilizarse para varios activos o áreas (todas las bombas aguas abajo de esa área son problemáticas).
Agua inteligente
Inclusión de tecnologías avanzadas para lograr la automatización de los procesos dentro del ciclo integral del agua, y del análisis de datos para conseguir mejoraras en los servicios de agua.
Agua 4.0
Considera el uso de herramientas dentro del ciclo integral del agua, como las inteligencias artificiales, el aprendizaje autonómico, la robótica, el Big data, la automatización, el 5G, la realidad aumentada y las nuevas tecnologías, relacionadas con la cuarta revolución industrial.
Aislar tuberías
[Qatium] Escenario que permite ver las válvulas que van a operar para aislar la tubería seleccionada, así como aquellas que se ven afectadas por la operación.
Ej: Cuando hay que intervenir en una tubería (por ejemplo, para arreglar una fuga), los operarios la aíslan localizando las válvulas que la rodean y las cierran, tratando de minimizar el impacto (calidad del agua, presión, interrupciones del suministro y duración) en los consumidores.
Relacionado con Escenarios
Altura piezométrica
Representa la energía mecánica por unidad de peso del fluido en el sistema. Conocer la distribución de la altura piezométrica en una zona permite estimar la dirección y el caudal.
Related to Fuente de suministro
AMI
La infraestructura de medición avanzada (AMI) es un sistema integrado de contadores de agua, redes de comunicación y sistemas de gestión de datos que permite la comunicación bidireccional entre los puntos finales de los contadores y las empresas de servicios públicos. Las lecturas de los contadores de los consumidores se envían automáticamente al sistema de la empresa de servicios públicos sin necesidad de intervención humana.
AMR
La lectura automática de contadores (AMR) es la tecnología de comunicación que utilizan las empresas de suministro de agua para recopilar automáticamente datos de consumo y estado de los contadores. Los sistemas AMR pueden utilizarse a pie o desde el vehículo, y requieren la intervención humana para su recogida.
Análisis
Un modo de trabajo dentro de Qatium que permite comprobar el estado general de la red, poniendo el foco en las presiones y los caudales.
Relacionado con Modos de trabajo
API de ingesta
API REST que ofrece dos patrones de interacción compatibles entre sí: bulk y streaming.
- El patrón de flujo (streaming) acepta actualizaciones incrementales de un conjunto de datos a medida que se capturan los cambios.
- El patrón masivo (bulk) acepta archivos CSV en los casos en que los datos se sincronizan periódicamente.
La API de ingesta de Qatium permite cargar datos externos a una red para poder visualizarlos y hacer un seguimiento de su estado.
Arterial
[Tubería] Grandes conductos que llevan el agua desde la fuente o la planta de tratamiento hasta el pueblo/ciudad. Desde ellos, las tuberías de distribución suministran agua a los clientes.
Relacionado con Niveles de red
Asignación de señales
Asociar lecturas de sensores al activo y a la propiedad del activo correspondientes.
Relacionado con Lecturas y datos a tiempo real
B
Balance hidráulico
La mejora del balance hidráulico en la red se centra en la reducción del agua no facturada (NRW). Para ello se comprueba cada DMA, se evalúa si hay un pico en comparación con los valores habituales de NRW, se comprueba el caudal mínimo nocturno (MNF) y se intenta solucionar los problemas encontrados manteniendo los valores de presión presentes en todo momento.
Relacionado con Agua no facturada, DMA
Bearer token
La autenticación por portador (también llamada autenticación por token) es un esquema de autenticación HTTP que implica tokens de seguridad llamados tokens portadores (bearer tokens). El nombre "autenticación de portador" puede entenderse como "dar acceso al portador de este token". El token portador/bearer token es una string, normalmente generada por el servidor en respuesta a una solicitud de inicio de sesión.
C
Caudal
Volumen o cantidad de agua que circula por el interior de una tubería en un intervalo de tiempo determinado.
Caudal anti-incendio
El caudal anti-incendio se define como el caudal de un suministro de agua que está a disposición del cuerpo de bomberos para la extinción manual de incendios. Normalmente se trata del agua que está disponible en las bocas de incendio circundantes, pero puede suministrarse con otra fuente aprobada, como un suministro de agua estático como un depósito o estanque, o incluso utilizando un servicio de transporte de camiones cisterna del cuerpo de bomberos.
Caudal neto
[Qatium] Representa todo el agua consumida en una zona, incluida la demanda de los clientes y las fugas. El caudal neto se calcula como la suma de todas las entradas en una zona menos todas las salidas.
Relacionado con Balance hidráulico, Agua no facturada (NRW), Lecturas
Caudalímetro
Los medidores de flujo o caudalímetros son instrumentos que controlan, miden o registran la tasa de caudal, el volumen o la masa de un gas o líquido. Aportan un control y/o monitoreo preciso de lo que pasa por un caño o una tubería, incluyendo agua, aire, vapor, aceite, gases y otros líquidos.
Coeficiente de rugosidad
Un número que describe el grado en que la superficie de una tubería es lisa o rugosa. Este coeficiente se usa por ingenieros (o software) para determinar pérdidas por fricción en líquidos que fluyen por la tubería. Hay diferentes ecuaciones para definir y simular la rugosidad (H-W: Hazen-Williams, C-W: Chezy-Manning, D-W: Darcy-Weisbach).
Relacionado con Rugosidad
Cuenca hidrográfica
Una zona de terreno, normalmente rodeada de montañas o colinas, por la que fluye y se recoge el agua. Dentro de una cuenca, el agua cae por gravedad hasta el punto más bajo. El agua se denomina escorrentía superficial si permanece en la superficie del terreno o flujo de aguas subterráneas si penetra en el suelo.
D
Datos de sensores
Término genérico que se refiere a cualquier dato recogido por sensores o sistemas de telemetría. También se denominan datos en tiempo real o datos casi en tiempo real. En general, los datos en tiempo real proceden de sistemas SCADA (el sistema de telemetría de los servicios públicos) y dispositivos IoT (sensores de terceros conectados a la red).
Relacionado con Sensor, Lecturas
Demanda (de agua)
Volumen de agua solicitado por los usuarios para satisfacer sus necesidades. Hay dos tipos principales de demanda: base (que suele ser la demanda media diaria) y unitaria (que puede ser una demanda per cápita basada en la población, el recuento o la superficie).
Relacionado con Patrón de demanda, Zona de patrón de demanda, Pico de demanda
Demanda asignada
Volumen de agua asignado a un nudo, punto de consumo o hidrante para satisfacer las necesidades de los consumidores.
Depósito
Los depósitos son nodos con capacidad de almacenamiento, en los que el volumen de agua almacenada puede variar con el tiempo durante una simulación.
Despliegues de medición inteligente
Consiste en la instalación de contadores de agua inteligentes. Estos cuentan con una lectura visual en tiempo real y se están conectados a una red, de forma que también pueden enviar los datos al gestor de forma inmediata.
Desviación del modelo
La desviación del modelo indica la diferencia media entre el valor del sensor y el valor del modelo asignado al mismo activo. Cuanto menor sea la desviación del modelo, más se acercarán los datos reales y los valores simulados.
Relacionado con Precisión del modelo
Distribución
[Tubería] Se encuentra en el interior de un edificio y suministra agua potable a las instalaciones. El sistema de suministro que lleva el agua de la fuente potable al edificio es la tubería de "servicio de agua".
Relacionado con Niveles de red, Arterial
DMA (distritos hidrométricos)
Un tipo de zona especial con puntos de entrada y salida del agua identificados y con medidores, que permiten saber cuánta agua se consume realmente dentro de esa área.
Relacionado con Sectorización
.DWG AutoCAD (archivo)
DraWinG (DWG) es un formato de archivo informático de dibujo computarizado, utilizado principalmente por el programa AutoCAD, producto de la compañía AutoDesk. Los archivos DWG almacenan la información de dibujo en tres dimensiones de forma vectorial.
Usado en Qatium para crear un sinóptico.
Relacionado con Sinóptico
E
Edad del agua
[Modelado de calidad del agua] El tiempo que tarda el agua en viajar por un sistema o llegar a un punto de interés concreto dentro de un sistema. Es un parámetro crítico porque ayuda determinar el tiempo de residencia del agua y la medida en la que el agua puede haber sido expuesta a contaminantes. La edad del agua es un indicador general de la calidad de la misma: si es baja indica una mayor calidad.
Elemento
Todos los objetos presentados en la red: activos (como tuberías, depósitos, válvulas,...), nudos, zonas, etc.
Emisor
Los emisores son dispositivos asociados a nudos que modelan el caudal a través de una boquilla u orificio que descarga a la atmósfera.
EPANET trata los emisores como una propiedad de un nudo y no como un componente de red independiente.
Relacionado con GIS (campos)
EPANET
Software de modelización de sistemas de distribución de agua de dominio público desarrollado por la División de Abastecimiento de Agua y Recursos Hídricos de la Agencia de Protección del Medio Ambiente de Estados Unidos (EPA).
Escenario
[Qatium] Cambios que realizan los usuarios en la red para responder a varias hipótesis. Los escenarios generan diferentes versiones de la red para probar los cambios efectuados, y se pueden utilizar tanto para operaciones y rendimiento, como para planificación.
Espacio de trabajo
El espacio digital dentro de Qatium donde el usuario tiene las redes en las que trabajar. Podría ser un espacio de trabajo personal (Mis redes) o compartido (cualquier espacio de trabajo creado para tener varios miembros que trabajan de forma conjunta en la misma red).
Estado (del activo)
El estado de funcionamiento de algunos elementos (tuberías, válvulas, bombas). Su valor puede variar según el activo y la situación concreta (abierto, cerrado, sin suministro...), y siempre se muestra en el panel informativo del asset, al hacer clic o pasar el ratón sobre un icono.
Etiquetado
En ArcGIS Pro, se refiere all proceso de generar y colocar automáticamente texto descriptivo para las entidades en los mapas y las escenas. Una etiqueta es un fragmento de texto ubicado dinámicamente en el mapa cuya cadena de texto se deriva de uno o más atributos de entidad.
Relacionado con GIS
F
Fuente de suministro
[Qatium] Fuentes externas de agua en la red, como depósitos o embalses, lagos, ríos, acuíferos subterráneos, etc.
[EPANET] “Embalse” o “Depósito”. Nodos que representan una fuente externa infinita de la red o sumidero de agua. También pueden servir como puntos de información para la calidad del agua.
Relacionado con Depósito, Altura piezométrica
G
Gemelo digital
Un modelo virtual diseñado para reflejar con exactitud un objeto físico. Es una representación virtual de un objeto o sistema que abarca su ciclo de vida, se actualiza a partir de datos en tiempo real y utiliza la simulación, el aprendizaje automático y el razonamiento para ayudar a tomar decisiones.
GeoJSON
Formato de archivo GIS fácil de usar. Admite los siguientes tipos de geometría: Punto, Cadena de texto, Polígono, Multipunto, Cadena de texto multilínea y Multipolígono. Los objetos geométricos con propiedades adicionales son objetos Feature. Los objetos FeatureCollection contienen conjuntos de características.
Geometría poligonal o multi poligonal
[GIS] Formas cerradas que representan áreas sobre un mapa, desde elementos geográficos naturales (lagos, bosques, etc.) hasta estructuras artificiales o zonas delimitadas (ciudades, distritos, parcelas). Son 1 de los 3 tipos de capas que se pueden importar en Qatium (como Shapefiles o GeoJSONs), y se categorizan como “zonas”.
Relacionado con GIS
GIS
Sistema de Información Geográfica (SIG o GIS): sistema informático para capturar, almacenar, comprobar y mostrar datos relacionados con posiciones en la superficie terrestre.
GIS (atributo)
Información no espacial sobre un accidente geográfico en un sistema de información geográfica, normalmente almacenada en una tabla y vinculada a la funcionalidad mediante un identificador único.
Relacionado con GIS
GIS (campo)
[Qatium] En un archivo GIS, los campos son los títulos de las columnas. Durante la importación de datos de red, Qatium procesa esta información de acuerdo con las especificaciones estándar, y muestra estos campos como propiedades en la información del activo.
Relacionado con GIS
H
Hidrante
Tubería vertical, generalmente al borde de la carretera, que está conectada a la red principal de agua de una ciudad y puede suministrar agua, especialmente para hacer frente a los incendios: una boca de incendios.
I
ID del activo
Nombre que se asigna a un activo al construir un modelo hidráulico. Los IDs (identificadores) pueden ser cualquier cosa, cada empresa suele tener sus propias reglas y formatos. Usar las iniciales de los activos o la denominación por defecto de herramientas del sector es algo común (por ejemplo, InfoWater o los preajustes de WaterGEMS).
Relacionado con Activo
Incidencias
Cada vez que hay un problema con un activo de la red, Qatium mostrará una alerta para avisar a los usuarios sobre lo que está pasando. Por ejemplo, una incidencia puede avisar al usuario cuando un valor supera el umbral establecido.
Relacionado con Umbrales
InfoWater Pro
Los ingenieros utilizan el software Autodesk InfoWater® Pro para modelar sistemas de distribución de agua en una interfaz GIS fácil de usar.
Relacionado con GIS, Modelo hidráulico
.inp (archivo)
Archivo de entrada EPANET: el formato nativo de EPANET.
Relacionado con EPANET
Insights y resultados
Información clave que ayuda a resolver un problema o mejorar el estado de la red. Se puede visualizar simplemente accediendo a la plataforma (por ejemplo, balance hidráulico, presiones, etc.), o cuando se ejecutan escenarios, directamente en la pantalla principal en cuanto el modelo ha terminado de ejecutar la simulación.
Relacionado con Escenarios
Internet del agua
Implementación de tecnologías basadas en el Internet de las cosas (lot) que permiten enviar y recibir información, enlazando a algunos de los elementos que conforman los sistemas dentro del integral del agua, y que están conectados a internet lo que facilita la interacción con ellos y la vinculación con sistemas autónomos o con las inteligencias artificiales.
L
Lecturas (de datos)
Los datos reales recibidos por sistemas de telemetría que incorporamos a Qatium. Podrían ser: el caudal en un caudalímetro, el nivel o la presión en un sensor o el estado de un activo (abierto, cerrado, activo, etc.).
Relacionado con Telemetría, Caudalímetro
Limpieza de tuberías
Mejorar la calidad del agua eliminando los sedimentos que se acumulan lentamente en el fondo de la tubería con el paso del tiempo.
[Qatium] Funcionalidad que permite visualizar información útil durante un escenario de limpieza de tuberías o encontrar problemas en la red.
Relacionado con: Limpieza unidireccional (UDF), Riesgo de turbidez, Edad del agua, Escenarios
Limpieza unidireccional
Otro método de limpieza de tuberías, que consiste en cerrar válvulas y abrir hidrantes de forma secuencial en una sección o circuito concretos, empezando siempre desde una fuente de agua limpia (depósito, estación de bomba hidráulica, secciones de tuberías previamente lavadas…).
Relacionado con Limpieza de tuberías
Línea de tiempo
La representación gráfica en Qatium de un período de 24 horas que aparece al abrir una red, mostrando el momento actual tal y como se representa en el modelo. Se usa para visualizar cómo opera la red en un momento determinado o para revisar datos históricos en tiempo real y ver eventos pasados (por ejemplo, roturas o cierres de tuberías).
M
Manómetro
Un manómetro es una herramienta utilizada para medir la presión y garantizar que no haya fugas ni cambios de presión que puedan afectar al funcionamiento del sistema.
Relacionado con Presión, Válvula de control de caudal
Modelo de gestión del agua
Un término genérico que incluye la gestión de los recursos de agua, de las aguas pluviales, del suministro de agua, etc. Se puede definir como un modelo (hoy en día digital) cuyo objetivo es replicar el comportamiento del agua en el medio ambiente (urbano o rural) cuando esa agua se mueve a través de tuberías, cuencas hidrográficas, etc.
Modelo hidráulico
Conjunto de ecuaciones matemáticas que ofrecen una representación sencilla de la realidad. Calculan: el caudal, el nivel del agua y la velocidad en canales fluviales, redes de tuberías, sistemas de mareas o llanuras aluviales. Los modelos hidráulicos se utilizan para estudiar y analizar el comportamiento del sistema hídrico en la actualidad y/o en un futuro próximo.
Modos de trabajo
Un panel dentro de la red que permite enfocarse en tareas concretas (por ejemplo, aislar o limpiar tuberías, etc.) o en los activos con incidencias. Cada modo de trabajo está especialmente diseñado para ayudar al usuario realizar operaciones en la red de forma fácil y rápida.
N
Niveles de red
Las redes de abastecimiento de agua pueden dividirse en tres niveles:
1. Línea de transmisión: grandes tuberías o canales que transportan el agua bruta de la fuente a la planta de tratamiento.
2. Arterial: las tuberías más grandes que transportan el agua de la planta de tratamiento a las áreas principales.
3. De distribución: el resto de la red que suministra agua al consumidor.
Qatium clasifica todos los activos presentes en la red como arteriales o de distribución.
Relacionado con Arterial, Distribución
Nodo
Punto en el sistema de abastecimiento de agua en el que se conoce la altura, el caudal de entrada o el caudal de salida, y en el que se producen acciones o mediciones. Un nodo puede utilizarse para representar cosas que ocurren realmente en un área física extensa pero que, a efectos de modelización, ocurren en un único punto.
En Qatium, eso puede ser una fuente de suministro, un depósito, una bomba, una válvula o un nudo.
NRW (agua no facturada)
Diferencia entre el volumen de agua que se inyecta en la red y el que finalmente se factura. Es agua producida pero “perdida” antes de llegar al consumidor a causa de:
– Un consumo autorizado pero no facturado (extinción de incendios, celebraciones, etc.)
– Pérdidas aparentes (robo de agua, imprecisiones en la medición…)
– Pérdidas reales (de tuberías de transmisión/distribución o instalaciones de almacenamiento)
Relacionado con Balance hidráulico, Rendimiento del agua
Nudo
Puntos donde se unen los enlaces (tuberías, válvulas o bombas) y donde el agua entra o sale de la red. Es un componente que no puedes encontrar en las redes físicas, pero son necesarios para resolver el modelo matemático de los flujos del sistema.
Orientación
La posición/dirección de un elemento en referencia a otros elementos de la red. En concreto, la orientación depende de otro elemento aguas arriba.
En Qatium, la orientación puede ser inferida o definida por el usuario durante la importación.
Elementos orientables: todos los activos o elementos para los cuales la orientación es importante en una simulación válida; por ejemplo, válvulas reductoras de presión (PRV), bombas etc.
Related to Aguas arriba <> Aguas abajo
P
Paso temporal
La unidad de tiempo básica en la simulación de un modelo. Qatium crea un modelo de 24 horas que comienza a las 00:00, con un paso temporal de 1 hora.
Patrón de demanda
Comportamiento medio de la demanda durante un periodo de tiempo determinado. Cuando las demandas se aplican en los nudos, pueden ser "fijas" o variar con el tiempo.
Relacionado con Demanda, Zona de patrón de demanda
Pérdida de carga
Reducción de la carga, o presión, en el caudal debido a la fricción, la turbulencia u otros factores. Depende de la velocidad del caudal, el diámetro de la tubería, la longitud de la tubería y un factor de fricción basado en la rugosidad y el número de Reynolds del caudal.
Pico de demanda
Funcionalidad en Qatium que permite aplicar demandas diferentes (normalmente aumentos repentinos de consumo) en los nudos seleccionados, y ver los cambios en la red.
Relacionado con Riesgo de turbidez, Escenarios, Demanda
Planificación de mejoras de capital
La planificación (financiación, ubicación, calendario) de proyectos de mejora de capital a lo largo de varios años. Un proyecto de mejora de capital (proyecto de capital) suele ser un cambio estructural permanente o una mejora de una propiedad o activo. Por ejemplo, un plan de mantenimiento de las infraestructuras de agua y saneamiento de una administración local.
Precisión del modelo
Indicador porcentual calculado cada hora a partir de los distintos valores de desviación del modelo. Cuanto menor sea el valor de desviación, más preciso será el modelo.
Relacionado con Desviación del modelo
Presión
Es la capacidad de un fluido para almacenar energía y mide la capacidad del agua para alcanzar una determinada altura cuando circula por una tubería.
[Qatium] Se refiere al valor de presión para un nudo determinado según los resultados de la simulación (el que se muestra en los tooltips y en los hexágonos de presión).
Presión mínima del servicio
Presión mínima requerida en cada punto de consumo de una red, según lo estipulado por las obligaciones contractuales de las empresas de servicios.
Propietario < > Miembro (roles)
[Qatium] Roles dentro de la aplicación.
Propietario: es el creador del espacio de trabajo y puede gestionarlo, crear o subir redes, añadir miembros, cambiar sus roles o eliminarlos.
Miembro: puede acceder al espacio de trabajo, crear o cargar redes y trabajar con todas las redes existentes dentro del espacio de trabajo.
Proyección del modelo
Ubicación espacial del modelo hidráulico que genera la vista de mapa en Qatium. El usuario debe establecer esta ubicación a través de un sistema de coordenadas.
Punto de consumo
[Qatium] Puntos suministrados por la red de distribución de agua (un edificio, por ejemplo). Utilizamos estos datos para saber el número de consumidores afectados al realizar un trabajo en la red.
También utilizado en Qatium como: consumidores
R
Reflujo
Imprevisto que surge cuando el flujo de agua se invierte o se mezcla con otros líquidos, gases u otras sustancias en el sistema de distribución de los sistemas públicos de agua desde cualquier fuente distinta a su origen previsto.
También: retorno (cuando se usan válvulas anti-retorno para evitar que ocurra)
Rendimiento del agua
[Qatium] Porcentaje de agua que llega realmente a los clientes en una zona delimitada donde puede haber problemas de agua no facturada (NRW).
Relacionado con Balance hidráulico, Agua no facturada
Rezonificación
Ajustar los límites de las zonas de la red. Normalmente, se hace para alcanzar una presión mínima en la red, como parte de un proyecto de planificación o como respuesta a una emergencia o un imprevisto.
Relacionado con Zona
Riesgo de turbidez
La turbidez del agua es un parámetro importante en el control de la calidad del agua potable. Puede indicar contaminación microbiológica, que favorece la adherencia de metales pesados y pesticidas. La decoloración no siempre significa que el agua no sea segura, pero puede reducir la eficacia de la desinfección e indicar problemas en el sistema de distribución. El agua turbia afecta la percepción pública de la seguridad del agua potable.
En Qatium, te advertiremos del riesgo de turbidez al realizar un escenario de pico de demanda y/o limpieza de tuberías.
Relacionado con Pico de demanda, Limpieza de tuberías, Edad del agua
Rugosidad
Resistencia a la corriente de agua debida al estado de las paredes de canales y tuberías, los lados o el fondo de un canal.
Relacionado con Coeficiente de rugosidad
S
SCADA
Sistemas para el control de supervisión y adquisición de datos SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition): son muy usados en la industria del agua para monitorear y controlar la infraestructura crítica de la red como las estaciones de bombeo, depósitos y válvulas.
Sectorización
La fragmentación de una red en sectores aislados y equipados con contadores, para monitorizar el consumo, el Agua No Facturada (NRW) y las fugas, lo que permite acelerar la identificación y resolución de posibles problemas.
Relacionado con DMA
Sensor
Dispositivo que detecta cambios en el mundo físico y puede emitir señales.
Normalmente integrado en un contador para recoge información como niveles de agua, temperatura del aire, etc.; y transmitirlo a la nube a través de una red móvil.
En Qatium, nos referimos a los sensores como dispositivos IoT que miden un parámetro crítico específico en la red.
Relacionado con Lecturas, Datos de sensores, Sensor de caudal
Sensor de caudal
Los sensores de caudales forman parte de los caudalímetros e interactúan con el caudal, generando señales en bruto. Estas señales son procesadas por dispositivos adicionales (registradores) dentro del caudalímetro y convertidas en lecturas de caudal utilizables.
Este término suele utilizarse indistintamente con el de caudalímetro en la industria del agua.
Señal de sensores
Es el conjunto de datos físicos emitidos por el sensor que pueden representarse en una curva como la variación de la magnitud física medida por el sensor a lo largo del tiempo.
Relacionado con Asignación de señales, Sensor, Lecturas
Shapefile
Un formato digital de almacenamiento de vectores para almacenar la localización geométrica y la información asociada de los atributos.
Sinóptico
[Qatium] Un modo de trabajo con una representación de alto nivel de la red en la que aparecen sólo los activos principales, su rendimiento y sus interconexiones; reduciendo el ruido y proporcionando una visión simplificada especialmente útil en redes grandes.
Relacionado con Modos de trabajo
Suministro alternativo
Un suministro alterno para una zona (no necesariamente aislada).
Ej: Si una zona, durante determinados periodos de tiempo (hora punta, verano, etc.), no proporciona suficiente presión, se abre un suministro alternativo para restablecer la presión.
SWMM (Modelo de gestión de aguas pluviales)
Creado por EPA, es el modelo de simulación más utilizado para planificar, analizar y diseñar redes de escorrentía de aguas pluviales, alcantarillado combinado y sanitario, así como otros sistemas de drenaje.
T
Telemetría
La medición automática y transmisión inalámbrica de datos desde fuentes remotas a través de sensores.
Relacionado con Lecturas
Token
Un identificador único que se usa para autentificar a un usuario o aplicación antes de acceder a una API. Debe ser incluido en todas las solicitudes de API para que se autorice el acceso a recursos protegidos.
Relacionado con API de ingesta, Bearer token
Tubería (principal)
Tuberías arteriales y de distribución sin acometidas definidas en el modelo.
Relacionado con Arterial, Distribución, Acometida
Tuberías en bucle
Tubería que empieza en el mismo sitio en el que acaba. El looping de tuberías es la práctica de diseñar tuberías con segmentos que discurren en paralelo. Esta práctica aumenta la capacidad de flujo de la tubería sin alterar la presión final.
U
Umbral
Valores mínimos y/o máximos que se pueden asignar a un activo durante la importación para recibir alertas de incidencias. Cuando las lecturas o la simulación superan los valores de umbral definidos, aparece un aviso en la interfaz de la aplicación y más información en los detalles del activo.
Relacionado con Incidencias, Lecturas, Activo
V
Validación de datos
Parte de la optimización de datos que realiza Qatium durante la importación. Se refiere al proceso de comprobar que los atributos de las capas se ajustan a las reglas de validación (de lo contrario, sus valores se sustituyen por otros establecidos por defecto).
Relacionado con Atributo GIS
Válvula de control de caudal (FCV)
Tipo de válvula hidráulica formada por una válvula de aguja y una válvula de retención colocadas muy cerca en un cuerpo común. Se usan para regular el caudal o la presión de un fluido. Y normalmente responden a señales generadas por dispositivos independientes, como caudalímetros o manómetros.
Relacionado con Válvula de retención, Caudalímetro, Manómetro
Válvula de corte
Se utilizan para regular el flujo de agua a través de tuberías, permitiendo la interrupción completa del suministro de agua cuando es necesario, o el ajuste del caudal. Suelen instalarse en lugares estratégicos para aislar partes específicas de una red, permitiendo reparaciones o sustituciones sin necesidad de cortar todo el suministro de agua.
[Qatium] TCV (válvula de cierre)
Válvula de retención
Una válvula que permite el flujo de fluidos en una sola dirección y protege importantes componentes del sistema hidráulico. Cuando se instala correctamente, una válvula de retención hidráulica puede impedir que un fluido potencialmente contaminado se mezcle con el del depósito, mantiene el sistema cebado y alivia la presión.
En Qatium se considera una propiedad de algunas tuberías.
Válvulas frontera
Válvulas en la red que definen los límites de un DMA. A veces, es necesario cambiar esos límites para:
- Mejorar la definición de la zona (tamaño más manejable, presión más estable, menos válvulas necesarias para aislarla,...).
- Cuando se produce una avería en la infraestructura, es posible que haya que abrir válvulas a zonas de presión similares para mantener un suministro estable para los consumidores.
Válvulas reguladoras
Se utilizan para ajustar y controlar el caudal que pasa por una tubería. Permiten un control más preciso y permiten ajustas el caudal a distintos niveles, lo que las hace idóneas para situaciones en las que se requiere una regulación minuciosa.
[Qatium] PRV (válvula reductora de presión), PSV (válvula sostenedora de presión), FCV (válvula de control de caudal), PBV (válvula de rotura de carga)
Válvula reductora de presión (PRV)
Utilizadas para reducir la presión de entrada de agua a un nivel constante predeterminado más seguro aguas abajo. Dependiendo del tipo de válvula, la presión aguas abajo se establece mediante un ajuste de presión en la válvula o mediante un sensor externo.
Relacionado con Presión, Válvulas reguladoras
Válvula sostenedora de presión (PSV)
Se usa para mantener la presión abriéndose solo lo necesario para conservar la presión requerida en su puerto de entrada.
Relacionado con Presión, Válvulas reguladoras
Velocidad óptima - no óptima
La velocidad de las tuberías que se encuentre dentro de un rango concreto se considerará óptima para la limpieza. En Qatium, estas tuberías se mostrarán en color verde y el panel de limpieza indicará si hay tuberías con velocidad óptima o no. El rango de velocidad óptima actual es 1.5 m/s - 3 m/s, y cualquier valor fuera de ese rango se considera velocidad no óptima.
Relacionado con Limpieza de tuberías, Pico de demanda, Escenarios
Volumen
El espacio que ocupa un líquido. A diferencia de los gases, el volumen de una cantidad de agua no varía cuando se mueve. En una red hidráulica, la cantidad de agua suministrada en un momento determinado se mide por su volumen. La unidad de medida habitual es el metro cúbico (m3) para grandes cantidades, o el litro para cantidades más pequeñas.
W
WaterGEMS
Una aplicación de modelado hidráulico que permite analizar, diseñar y optimizar los sistemas de distribución del agua.
Z
Zona
Un área de la red que necesita diferenciarse de otras áreas desde una perspectiva operacional. Se puede usar para identificar distritos hidrométricos, zonas con medición de presión, zonas con horarios diferentes para el suministro de agua o cualquier otro propósito.
Relacionado con DMA, Sectorización
Zona de patrón de demanda
Área dentro de una red en la que todos los nodos comparten el mismo patrón de demanda. Este es definido por el usuario y sirve para obtener una estimación de cuánta agua se consume en diferentes sectores de la red cuando no existen datos reales de medidores.
Relacionado con Patrón de demanda, Demanda